احتفل الرئيس الأميركي، باراك أوباما وزوجته، ميشيل، برفقة مجموعة من الأصدقاء، بينهم المدعي العام للولايات المتحدة، إريك هولدر، بعيد ميلاد السيدة الأولى، في أحد مطاعم "الوجبات العضوية" بالعاصمة واشنطن.

وتتم ميشيل عامها الـ46، ولكن على ما يبدو أن حفل العشاء، جاء على سبيل المفاجأة من زوجها. وحضرت ميشيل للاحتفال مرتدية فستاناً أسود ذا أكمام، في حين كان أوباما يرتدي بزة رمادية وقميص رياضي بدون عنق.

ومكث الأبناء في البيت الأبيض في هذه الليلة، في حين انضمت والدة ميشيل، ماريان روبنسون، التي تقيم مع العائلة في القصر الرئاسي، إلى الحفل، وكذلك مستشارة السيدة الأولى، وصديقة العائلة، فاليري جاريت.

ولم يتعد عدد الحضور عشرة أشخاص، وكان من بينهم من قدم من مدينة شيكاغو، حيث ولدت ميشيل. ويعد المطعم الذي أقيم به حفل العشاء، أول الأماكن المعتمدة في تقديم الطعام العضوي في واشنطن، ويبلغ متوسط أسعار الوجبات في قائمته ما بين 65 إلى 70 دولار.