قضت محكمة بالسجن مدة عام كامل لزوجين أهملا بطفلتهما المعاقة وكانا يغلقان الباب عليها مدة 12 ساعة كل ليلة وعلى مدى شهر كامل. حيث حكمت محكمة نوتنغهام كراون بسجن سوزان مودي (24 عاما) وزوج أمها سيمون مودي (33 عاماً) مدة عام لإساءتهما معاملة الطفلة شارلوت البالغة من العمر ثماني سنوات.

وشارلوت أفينال، التي كانت معاقة جسديًا، شنقت نفسها عن غير قصد في حجرة نومها في 12 أيلول من العام الماضي. وذكر القاضي جوان بتلر أنه كان يجدر بالوالدين منع حدوث الشنق بأن يطلاّ على الطفلة بين الفينة والأخرى من حجرتهما عبر صالة المنزل.