شاركت بريستول بايلن، ابنة سارة بايلن نجمة اليمين المحافظ، بالبرنامج الراقص "Dancing with the stars" الذي يتبارى فيه المشاركون. وعندما حان دورها لتأدية فقرتها مع شريكها، غضب مواطن امريكي ولم يتحمل رؤية بريستول تتمايل، فأخذ بندقية صيد وأطلق النار على تلفازه، حسبما أفادت الصحافة المحلية.
ثم عاد الرجل غاضبا بعد 20 دقيقة حاملا بندقيته وصوبها على جهاز التلفزيون وأطلق النار، كما شرحت صحيفة ميلواكي جورنال سانتينل. وكان ستيفن كوان عولج في السابق من اضطراب ثنائي القطب (اضطرابات في المزاج) وقد أسرف في شرب الكحول، وفقا للصحيفة.
ومن ثم طلب من زوجته أن تحضر له مسدسين كانا قد سحبا منه لأسباب أمنية. خوفا على حياته، سارعت هذه الاخيرة الى إبلاغ الشرطة التي طوقت المنزل وتمكنت في النهاية من إخراج ستيفن كوان بعد 15 ساعة من المفاوضات.
ونقلت الصحيفة عن زوجة ستيفن كوان قولها ان زوجها غضب لأنه لا يعتبر بريستول بالين راقصة جيدة. وكانت بريستول بالين قد تصدرت عناوين الصحف للمرة الاولى في العام 2008 فيما كانت والدتها تخوض الحملة الانتخابية كمرشحة لنائب رئيس الولايات المتحدة، عندما كشف عن حملها في سن السابعة عشرة.
ستيفين كوان 67 سنة
بريستول بالين
موقع المسلسلات والأفلام وبرامج التلفزيون الرائد في العالم العربي
