يبدو أن الطلاب يحاولون "كسب" كل ثانية سويةً، فلم يعد أمامهم سوى ايام معدودة، لذا قرروا النوم الساعة السادسة صباحا، وقد ادى هذا لإستياء جورج والمدام ماري. مرّة أخرى تطرح ماري محفوظ مسألة الإستهتار والنوم في ساعات متأخّرة على طاولة الحوار، معربة إستيائها الشديد مع مشارفة البرنامج على الإنتهاء.