قال الكتور جمال فياض أنه تعرض للشتائم والكلام البذيء، من قبل الفنان ملحم زين، الذي التقاه في فندق شيراتون الدوحة، عندما دعاه الموسيقار ملحم بركات لتناول العشاء معه في مطعم الفندق قبل الذهاب الى حفل مهرجان الدوحة الساهر في الليلة اللبنانيه، وجلست معه نتناول العشاء، وفجأة قام ملحم زين من حيث كان يجلس ووقف أمام الموسيقار ليسلّم عليه، لكن الموسيقار ردّ عليه قائلا: "يا ابني تواضع شوي، الفنان لازم يكون متواضع حتى الناس تحبوا، وأنت مفكر حالك ما حدا قدّك.."
شتم وتكلم كلام بذيء وشوارعي!
خجل ملحم زين من نفسه وذهب الى مكانه وتناول طعامه وبعد نصف ساعه تقريبا عاد الينا وحمل صحنا من على الطاوله وتوجّه اليّ بالكلام وقال: "أنا حكيتك شي؟ فقلت له: "لا.. شو بدك؟" وراح يشتمني بكلام بذيء جدا، أخجل من ترداده، ولم يترك شتيمه شوارعيه الا وقالها لي أمام عشرات الأشخاص. الموسيقار ملحم بركات وقف مذهولا من تصرفه وقال له: "أنت مجنون؟ الرجل لم يكلمك ولا توجّه اليك بكلمة، ليه عم تعمل هيك؟" وقف يتابع شتائمه وضرب الصحن على الطاوله وكسر الصحون أمامي، ثم جاء شقيق زوجته، وضربني بكأس زجاجي انكسر على يدي. وحضر الأمن في الفندق وطلبت الشرطه للتحقيق لكن الموسيقار ملحم بركات ألحّ عليّ أن أتوقف عن المطالبة بحضور الشرطة القطرية. وأخرجوه من المطعم وهو يشتم ويحاول التهجّم عليّ.
هذا الذي حصل ، ويمكنكم سؤال الموسيقار ملحم بركات والملحن جورج مردروسيان والزملاء الذين كانوا حاضرين معنا. وأذكر أن إحدى الزميلات كانت تلتقط لنا الصور أثناء الخلاف خصوصا وملحم يحمل الصحن ويضربه على الطاولة! هذا ولم يصلنا أي رد أو تعقيب من الفنان ملحم زين على الموضوع، وسيكون حق الرد محفوظ له ومتاح في الوقت الذي يرغب في التعقيب على الواقعة.